Шкив коленвала - он-же демпфер, состоит из двух частей, одна из которых запрессована через резиновую прокладку на другую. Так вот, не редкость, когда внешняя часть демпфера уходит со своего места. А риски набиты именно на ней. Вот вам и несовпадение. Лечится снятием шкива и запрессовкой внешней...